LORI

Essendo coloro che si amano (almeno) due, vanno giustamente declinati al plurale.

LEGALAIZE

Oggi ospitiamo un nuovo esempio di inglese creativo. Se il New York Times lo chiede davvero così, però, possiamo anche andare tutti a casa.

ASTENTO

Se il nostro amico di oggi parla come scrive, astenteremo a capirlo tutti quanti.

INVECIE

Con la tecnologia moderna, dovrebbe essere una passeggiata anche usare il correttore automatico.

QUADRATO 3X4 M

Ospitiamo oggi eccezionalmente un pregevole esempio di geometria creativa: ombrelloni quadrati di 3x4 m (nonché di aluminio) in vendita nei Bricocenter di tutta Italia fino al 27 luglio.

QUALDARE

Restiamo vicini alla nostra amica ingiogliellata mentre la sua malingonia persiste e la fa qualdare in dietro.

MALINGONIA

L'amica ingiogliellata stavolta è malingonica.
(per pura compassione - anche noi italianisti creativi abbiamo un cuore - eliminiamo anche ogni riferimento geografico)

GIOGLIELLI

 

No, non è la stessa persona di ieri.

MUOGLIONO

Anche i libri di grammatica muogliono, un poco, ogni giorno.

SPANDING REVIEW

Ospitiamo oggi un utile consiglio in inglese creativo: per fare fronte alla crisi, è importante spandere meno e spandere meglio.
(Qui l'originale)

FRUSTANTE

In effetti non dev'essere bello, vivere in uno stato frustante. Povera ragazza.

PAGGEREBBERO

Il nostro amico di oggi ci informa di non avere un diploma. Credo intenda quello di prima elementare.

FARSE

Avrà ragione lui o l'amico di ieri?

FALZA

Fortunatamente s'è corretto.

CAPUCCINO

Faciamo colazione? Ofro io.

COMINGIANO

E quando finisgono?

CUCCHI

In alternativa ci sono anche i domopacch.

NAZZISTA

Il nostro amico di oggi ci invita alla meditazzione.

02.00 - 25.59

Siamo lieti di ospitare oggi un impareggiabile esempio di orologio creativo.
Questi sono i dati di ascolto di Italia 7, nella fascia oraria che va dalle 2 alle 25.59: immagino che il picco d'ascolto venga raggiunto soprattutto nelle ultime 2 ore.